born under the rose中文是什么意思

• 私生的, 未婚生的

• "born"中文翻译    adj. 1.出生的；出身于…的。 2.生来就…的，命中 ...
• "under"中文翻译     under the law 根据法律。 un ...
• "rose"中文翻译    rose2 rise 的过去式。
• "under the rose" 中文翻译 :    秘密地, 私下地; 私下里，秘密地
• "be born under a lucky star" 中文翻译 :    有造化
• "have been born under a fortunate star" 中文翻译 :    天生有福
• "what animal sign were you born under" 中文翻译 :    你属什么
• "be born" 中文翻译 :    出生于..; 下生
• "be born in" 中文翻译 :    出生于……
• "be born in (on)" 中文翻译 :    出生于……
• "be born into" 中文翻译 :    出身于
• "be born of" 中文翻译 :    出身于; 出生于……（家庭）; 来源于
• "be born to" 中文翻译 :    天生该…
• "be born with" 中文翻译 :    生而具有
• "born" 中文翻译 :    adj. 1.出生的；出身于…的。 2.生来就…的，命中注定的。 3.天生的；有天才的。 one's first-born child 第一个孩子。 a newly- born idea 新产生的想法。 a Chicago-born New Yorker 出生在芝加哥的纽约人。 He was born to be hanged. 他命中注定要上绞架。 a born musician 天生的音乐家。 a born fool 生下来就是白痴。 be born again 再生，自新，更生。 be born of (rich parents) 出身于(有钱人家)。 be born to (wealth) 生来(有钱)。 be born with a silver spoon in one's mouth 生在富贵人家。 born and bred 在…生长大的；地地道道的，…本地的 (a born and bred Parisienne 地地道道的巴黎妇女)。 born of woman 同是娘养的。 born yesterday 天真的，乳臭未干的，无经验的。 in all one's born days 有生以来，一生中，生平 (In all my born days I've never seen such a fool as you are. 我有生以来还从没有见过你这样的傻子)。
• "born into" 中文翻译 :    出身于...家庭; 出生
• "born of" 中文翻译 :    源于；出生于
• "born to" 中文翻译 :    生来就有
• "born with" 中文翻译 :    生来
• "rose" 中文翻译 :    n. 罗斯〔姓氏，女子名〕。 rose1 n. 1.【植物；植物学】蔷薇，玫瑰；蔷薇科植物；蔷薇[玫瑰]花。 2.蔷薇[玫瑰]色，淡红色；〔pl.〕玫瑰色的脸色；玫瑰香，玫瑰香料。 3.〔比喻〕舒服，安乐，愉快。 4.【纹章】(象征英国的)五瓣蔷薇花样；(装饰等)蔷薇花样；玫瑰结。 5.【建筑】圆花饰，车轮窗，圆花窗。 6.玫瑰形钻石；(喷壶的)莲蓬头，喷嘴。 7.【医学】〔the rose〕丹毒。 8.【航海】(罗盘等的)刻度盘；罗经卡。 9.【机械工程】停座器；【电学】灯线盒。 Every rose has its thorn.＝No rose without a thorn. 没有无刺的玫瑰，没有十全十美的幸福。 the Alpine rose 【植物；植物学】石南。 the Chinese rose＝the rose of China 【植物；植物学】月季花。 the rose of May 【植物；植物学】白水仙。 a blue rose 蓝玫瑰，虚有之物，办不到的事。 She has quite lost her roses. 她脸上的玫瑰色完全消失了。 It is not all roses.＝ It is no bed of roses. 并非一切都轻松愉快[十全十美]；未必完全安逸。 a wind rose 【航空】风图。 a [the] bed of roses 称心如意的境遇；安乐窝。 as welcome as the rose in May 像五月的玫瑰那样可爱[受欢迎]。 gather (life's) roses 追求欢乐。 the Golden rose 【宗教】金玫瑰〔教皇于四旬斋中对某国元首或城市特别颁赠，象征祝福的赠物〕。 path strewn with roses 欢乐的一生，一帆风顺的遭遇。 the rose of (the party) (一群人中)最漂亮的美人。 the white rose of innocence [virginity] 白玫瑰似的纯洁。 under the rose 秘密地；暗中地；私下地。 the Wars of the Roses 【英史】蔷薇战争。 vt. 1.(运动等把脸色等)弄红，使成为玫瑰色〔通常用被动语态〕；把(羊毛等)染成玫瑰色。 2.使有玫瑰香味。 rose2 rise 的过去式。
• "rose a" 中文翻译 :    玫瑰红刚玉
• "rose to" 中文翻译 :    升高到
• "the rose" 中文翻译 :    春蕾; 歌声泪痕; 街角的蔷薇; 玫瑰狂热
• "rose rose" 中文翻译 :    玫瑰玫瑰
• "a rose is a rose is a rose" 中文翻译 :    是名…爱

• born under the rose перевод